或许真是应了一个简单的几何道理——反倒是漩涡外围震荡剧烈，漩涡的中心总是平静的。

不出意外的话，大部分中国人的越南想象都会构建在电影和小说中——陈英雄的电影和玛格丽特·杜拉斯的小说。如果是这样，当你兴冲冲地飞到胡志明市，寻找传说中的西贡时，不免是要失望的。在那里，梁家辉的屁股、人力的三轮推车、恋恋三季的缤纷色彩，以及端庄的街头女统统会不见踪影，只有漫天惆怅的乌云和淅淅沥沥的雨打窗棂声。

第一滴血、地雷阵、禽流感、怀揣200元人民币一周内往死里花也花不掉，这些更具现实感的越南想象，到了越南后也在现实面前更像笑话。战争远去，鸡肉照吃，200元人民币放在越南实在算不得大数目。

同样，如果带着金融危机的想象进入越南，你也会失望。尽管胡志明股市从去年最高的1170点暴跌到400点以下，尽管货币不断贬值、贸易逆差惊人，但你却看不出这个国家有经济崩溃的痕迹。无论是胡志明市的边城市场，还是河内的还剑湖畔，白肤或黄肤的游客成群洒落在各个角落，当地人热情地招揽着生意，罕见愁容。

一切说明，越南还活着，活得很真实，甚至活得让我们觉得熟悉。

这里，有清纯女星的“艳照门”；也有股市、楼市的抛物线下跌；这里的大都市，消费水准并不比上海低；这里的“欲望号街车”，也没有额外的浪漫。

拨开金融危机的想象，给你一个质感的越南。

欲望都市

从5月26日算起，北京外国语大学越南语专业的大四学生张妮此次越南之旅已经18天了。从北到南一路经过河内、顺化、会安、芽庄、大叻、渭尼，到了6月12日午后，这个干练的22岁姑娘终于走在了越南南部大都会胡志明市的大街上。在市中心一处外币兑换点，她以1：2600的比例用人民币换了将近100万越盾——这是一大叠粉红色的钱币，面值50000一张，塑料质地，带透明的水印。张妮刚进入越南时，她还只能以1：2300换来越币，再后来1：2400也换过。

“越南真的经济危机了么？”当她知晓记者的身份后，很好奇地问。多次来过越南的张妮并未发觉此次越南之行有异常之处，也没有看到国内报章对越南金融危机的报道，她只是在旅程中隐约听人提起过，并未在意。

外币兑换点门外不远，就有五星酒店、LV和Gucci的专卖店及兰博基尼跑车，欲望都市胡志明照常继续自己的生活节奏。当然，更显眼的是蝗虫一样的摩托车大军在马达轰鸣中“扫荡”而过，塞满狭窄的路面。越南可以说是骑在摩托车上的国家，一个越南人没有摩托车就好像以前一个中国人没有自行车。

胡志明市如此，首都河内亦如此。记者在河内巧遇的央视驻东南亚记者张莉也没觉察出什么异常，她往来越南无数次，这次街面上老百姓的精神状态平静如常。

但是越南经济学家丁文恩的精神状态却有些异常。身为越南中央经济管理研究院院长，他是越南政府的智库成员之一，长期从事宏观经济和中国改革开放研究。6月13日下午1时，满脸倦容的丁文恩走进河内老城区北部林阴大道的一处幽静院子，准备开始下午的工作。他告诉《新民周刊》记者，这些天他疲于应付中国记者，一拨又一拨的记者等着他。中国媒体对于越南的高度关注着实淹没了这位智库专家。一年前，丁文恩还坚决否认越南存在经济过热，而现在他已经改口认为越南经济形势糟糕了。

只有很少的越南人意识到“糟糕”，他们很少关注国家的宏观经济。尽管粮食价格的上涨对贫困人口有较大影响，但改变不了城市中产阶级的生活节奏。酒吧门口纷纷打出“EURO 2008”的欧洲杯广告。6月13日晚上11时，年轻人走进酒吧为意大利队尖叫，但是勇敢的意大利人最终没赢勇敢的罗马尼亚人。

烤猪肉和菜单

国家宏观经济对越南人微观生活的影响总归是存在的，河内大学22岁的中文专业大四女生潘莲就是通过学校食堂的菜价觉察出了其中端倪。

从去年底开始，她发现食堂每份卖2000越盾(1元人民币)的“烤猪肉”变少了，从原先的每份五六片肉，渐渐地只剩三四片肉。到了5月份，干脆涨价到每份4000越盾，依然只有三四片肉。同样，一份白菜也由1000越盾涨到了2000越盾。这样算起来，潘莲每天的伙食费从2万越盾涨到了3万越盾(12元人民币)。