8月4日，德国体育信息通讯社解除了记者迪特·黑尼希的职务，引发德国媒体的普遍关注。媒体大多认为，迪特·黑尼希被解职的原因是因为他长期以来“明显亲华”。

德国《时代周报》的报道认为，黑尼希被撤职“显然是因为报道中的倾向性”。报道援引德国体育信息通讯社老板克莱默的话称，通讯社一直致力于“干净的新闻报道”，“通讯社与北京必须在报道中保持距离，不能局限于纯体育角度，不能陷入一个欢呼的陷阱里去”，而黑尼希几十年来却坚持自己的路线，与通讯社的宗旨无法协调。

德国《体育记者杂志》报道称，黑尼希8月6日参加北京的火炬传递，而克莱默显然不愿他代表通讯社参加北京圣火传递。克莱默在接受采访中反复强调的一点就是：黑尼希已被撤职，只能代表他个人，而不是德国体育信息通讯社参加火炬传递。

《法兰克福汇报》发表题为《吼得太早了》的评论，对黑尼希的遭遇表示了同情。报道称，黑尼希的评论显然激怒了雇主。虽然中国近年来已经为奥运做了大量努力，但黑尼希显然吼得太早了点，尽管总体上他几十年来一直是人们熟悉的一名记者，但却太早承认中国所取得的发展和进步。

媒体的报道引发了德国公众的关注。他们在各大媒体网站留言表达自己对黑尼希事件的看法。署名Maharascha的网民称，假如这不能算是对一个不按规定报道的记者的惩罚，那么“自由媒体”的呼喊又在哪里呢？网民Sharepoint称，这又是一个证据证明，西方媒体再次以“新闻自由”的名义践踏自由、中立和新闻公正。署名DarkSun的网民称，可惜媒体的多元化在德国越来越多地流失，经常只存在一种群体观点，而每个记者都必须符而合之。署名Sharepoint的网民称，黑尼希是反华政策的牺牲品！他被解雇，是因为他报道了中国的真实，因为他的信息不是人们在德国所期待的那种，因为他的信息的内容不符合西方政治家的胃口。

"封口"华人记者

 继不久前德国体育信息社资深记者黑尼希因“亲华”报道被撤职后，德国之声广播电台近日再次发生类似事件———该台中文部副主任张丹红因为“为中国说好话太多”而被暂时停止工作，此事在德国引起极大反响。

绽放坚强身躯运动之美 二战伤兵创残奥会雏形背上千古骂名的叶名琛曾受到马克思称赞“四人帮”上海党羽反革命武装叛乱经过日本最大贫民窟探秘：官方地图上找不到宋庆龄遗嘱秘闻：首饰是文物 不能赠人美曾计划联手苏联用核弹摧毁中国核设施 1折机票，穷人也疯狂好项目每月挣8万广告代理 和合互动被套门股民,有救啦！

张丹红是北京人，在北大学习德语后赴德留学，1990年起在德国政府的对外广播电台德国之声工作，由于“工作出色”（德国之声台长办公室主任布尔格霍夫语），2004年起任中文部副主任。

张丹红在北京奥运开幕之前两次接受德国媒体采访是此次事件的直接导火索。8月4日，北京奥运开幕前4天，她在德国电台的一次访谈中说，中国在过去的几十年中成功地“使4亿人脱贫”，这说明“中国共产党比世界上任何一支政治力量在实践人权宣言第三条方面的贡献都要大”。在谈到中国所谓“互联网检查”问题时，张丹红表示，在德国也有网页被禁，比如儿童色情网页。7月24日，在德国电视二台由著名主持人伊尔纳主持的一次关于中国问题的讨论中谈到西藏问题时，她说，中国政府“为保护西藏文化做了很多事情”；谈到中德关系时，她说，默克尔当上总理后，良好的中德关系不再成为理所当然的事情，和德国前总理科尔、施罗德不同，默克尔更多地把中德关系带上了冲突的轨道。

8月11日，德国《焦点》杂志报道称张丹红“向中国共产党献媚”。《柏林报》20日报道说，德国执政党之一的社民党议会党团内政发言人迪特•威弗尔施皮茨称，张丹红的发言是“无与伦比的灾难”，“她的做法表明她不适合在德国之声工作”，该报道的题目具有明显的煽动性：“赞扬共产党”。22日，该报首次报道，张丹红被德国之声“暂时停止在麦克风前的工作”，并称是因“张丹红由于其对华友好言论最近引起注意。”26日，《科隆日报》记者从德国之声台长办公室主任布尔格霍夫那里证实了这一消息，并明显为张丹红抱不平，因为该报道的题目是“中国问题专家变哑了”。

本报记者27日数次与德国之声台长办公室和新闻发言人办公室通电话，均被告知主管人员在开会。《柏林报》20日报道说，德国之声希望张丹红在“普遍价值准则”方面表现出她平时的“清楚无误”。这句话表明，在德国之声看来，张丹红的发言有违这一“准则”。现在，有网民说，这是德国再爆“新闻自由丑闻”，说明德国媒体标榜的“新闻自由”是“虚伪的”。记者几天前在与一位德国人谈话时，他情绪激动地说，张丹红反对德国媒体只报中国负面消息的做法，认为也应看到中国的进步，这有什么错呢？现在德国像施密特、科尔那样有远见的政治家太少了，张丹红只是说了实情。一位柏林市民在看完《柏林报》的消息后说，现在在德国有一些“话题禁区”，人们要谈这些问题时不得不字斟句酌，中国问题就是其中之一。但他对张丹红以出色的德语“代表中国”表示钦佩，并由衷地希望她“站直了”。